Utilizziamo esclusivamente designazioni funzionali. Nomi di persone provenienti dal contesto di intermediari, organi direttivi o testimonial di marca non vengono menzionati — neppure negli episodi successivi.
Locatrice di flotta · modello di noleggio Tesla
Secondo lo stato del fascicolo, la parte attrice gestisce una flotta di veicoli Tesla in modello di noleggio — in particolare nel segmento di breve e di lungo termine.
DVAG · distribuzione finanziaria
Nel procedimento la DVAG agisce come distribuzione finanziaria. Secondo l'esposizione della parte attrice è nel contempo l'interfaccia centrale di vendita e comunicazione. Nel ramo assicurativo, secondo la propria descrizione nelle note legali, è agente vincolato ai sensi del § 34d, comma 7, GewO [art. 34d, comma 7, del Codice tedesco delle attività industriali]. K1.8
Assicuratore delle polizze di flotta
Generali Deutschland Versicherung AG è titolare dei contratti assicurativi oggetto di controversia.
Il fascicolo richiama un accordo "exclusive distribution" annunciato nel 2017 tra DVAG e Generali, su intrecci economici, nonché su intrecci a livello di consiglio di sorveglianza e di organi.
Il modello dell'agente vincolato è giuridicamente riconosciuto. Le provvigioni non sono vietate. La distribuzione esclusiva non è automaticamente contraria al buon costume. Dal punto di vista delle convenute, l'intreccio da solo non prova alcuna immoralità, alcun dolo e alcun danno.